" asturgeografic: Mirallo de Abajo / Mirayu d´Abaxu

domingo, 27 de enero de 2019

Mirallo de Abajo / Mirayu d´Abaxu

 Desde el siglo XIII existió en Mirayu una malatería que albergaba sólo a mujeres, de la que se conserva la capilla de San Lázaro.

 La capilla fue restaurada en 1985 gracias a los donativos de la familia Manuel (de Mirallo y de México)







Pegoyos

 Talla en la colondra de una panera... 
(Con el solazo que hacía, tuvimos que apañarnos como pudimos: el Sr. Entomólogo haciendo sombra 😂)

En otro tiempo hubo una puerta -donde posteriormente se colocó la ventana que se ve en la imagen-, por la que debían entrar los malatos; y, dentro de la capilla, una barrotera de madera los separaba de los demás fieles (J.Tolivar Faes)

 Era costumbre sumergir los pies de la imagen de San Lázaro en un recipiente con agua, que posteriormente utilizaban para lavarse (J.Tolivar Faes)


 La malatería tuvo como patrono al conde de Miranda, como heredero del marquesado de Mirallo


 Fuente de Los Malatos


A 570 m de altitud, próxima a un ramal antiguo del Camino de Santiago, Mirayu d´Abaxu es una aldea de la parroquia de El Pozón, en el concejo de Tineo.

Nuestro agradecimiento al Sr. Manuel, que nos mostró la capilla y nos contó historias de otro tiempo.





3 comentarios:

  1. Por qué nun mos cuentes alguna d'eses histories de malatos?....Somos tan gusmiones...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sus deseos son ordenes para mí...
      https://asturgeografic.blogspot.com/search?q=Las+malater%C3%ADas+de+asturias

      Eliminar
  2. Buenas,
    Me gustaría usar una de tus fotos del interior de la capilla de San Lázaro para completar una entrada en un blog. No pudimos entrar y nos interesa el pequeño Crucifijo del altar.
    Gracias

    ResponderEliminar